Springtime, a forced transition between ski season and summer adventures. Passed the cloud of boredom that reign during the season, hides a world of possibilities for those willing to search for it. The days become longer, slopes transform and great adventures are blooming. Follow the journey of a group of skiers throughout these changing passages of Québec’s spring.
A film by Émile Dontigny
Locations: Chic-Choc Mountains, Jacques-Cartier National Park & Laurentian Mountains